1
本文作者: 老王 | 2016-12-04 12:00 |
編者按:近日,人工智能公司 Spare5 的 CEO Matt Bencke 在 VentureBeat 刊文 Dear President-elect Trump: Please don’t ignore artificial intelligence,Matt Bencke 在文中詳細(xì)寫出特朗普以及各個(gè)政府部門和企業(yè)該如何協(xié)作的方法論。為特朗普提議不要忽視人工智能在國(guó)家戰(zhàn)略中的重要性,并繼續(xù)落實(shí)奧巴馬政府此前未深入執(zhí)行的人工智能政策。本文由雷鋒網(wǎng)進(jìn)行編譯。
白宮領(lǐng)導(dǎo)層的每次改變都會(huì)引發(fā)產(chǎn)業(yè)界人士的種種猜測(cè),新政府將會(huì)接受或取消哪些先前的政策。我希望特朗普總統(tǒng)和他任命的官員為任期做好準(zhǔn)備,以確保人工智能為美國(guó)在經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)中搶得優(yōu)勢(shì)。
眾所周知,奧巴馬前段時(shí)間發(fā)布了人工智能研發(fā)報(bào)告,在公共投資、鼓勵(lì)私有和公共部門合作、國(guó)家安全、公共安全、多樣性和道德等方面給出較為均衡的建議。然而,這是一個(gè)好的開始,但尚未深入。
在此環(huán)境下,我想為新一屆政府提出一些建議。
我們過去在創(chuàng)新上取得的成功并不能保證美國(guó)未來的地位。廣大民眾很容易把“美國(guó)把世界帶入太空,智能武器、互聯(lián)網(wǎng)和云計(jì)算時(shí)代”這些事都視為理所當(dāng)然。
但我想說的是,AI 雖不像把一個(gè)人送上月球一樣具有傳奇色彩,但千萬別小看它:AI 將主宰下一波經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和國(guó)家安全。 美國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)緩慢,且分布不均,我們的政府必須發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)作用。
10 倍投資:在非保密類型 AI 研發(fā)方面,2016 年美國(guó)政府總投資約 12 億美元。 這個(gè)數(shù)目不及 IBM 今年對(duì) AI 的投資,也不及政府在研發(fā)總投入的 1% 。如果特朗普想刺激經(jīng)濟(jì), 沒有什么項(xiàng)目會(huì)比投資人工智能帶來更強(qiáng)勁的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。
相關(guān)權(quán)力集中和推動(dòng)問責(zé)制:如果你想將的政府投資提高十倍,但又不想讓這項(xiàng)事業(yè)在幾十個(gè)官僚機(jī)構(gòu)之間的利益戰(zhàn)中耗竭,可以將 AI 研發(fā)集中在一個(gè)專家團(tuán)隊(duì)中,以便對(duì)美國(guó)納稅人負(fù)責(zé)。我的提議是讓美國(guó)國(guó)防部先進(jìn)研究項(xiàng)目局(DARPA)來負(fù)責(zé)。這家機(jī)構(gòu)為我們帶來了互聯(lián)網(wǎng),引領(lǐng)著自動(dòng)駕駛,也正在推動(dòng)保密 AI 方面的投資。
全球化競(jìng)爭(zhēng):美國(guó)需要擁有并采用我們可以獲取的最優(yōu)創(chuàng)新知識(shí),然而,認(rèn)為我們自己能單獨(dú)創(chuàng)造這切想法是很天真。 美國(guó)國(guó)防部先進(jìn)研究項(xiàng)目局應(yīng)擴(kuò)大其已大獲成功的“大挑戰(zhàn)”模式,迎接世界上最好的研究人員跨領(lǐng)域的競(jìng)爭(zhēng),而這些領(lǐng)域?qū)⒃谖磥硎瓯蝗斯ぶ悄苻D(zhuǎn)變。
世界各大巨頭均投資數(shù)十億美金加入人工智能研發(fā)梯隊(duì)。他們有足夠大的體量和能力要求自己在華盛頓的相關(guān)決策中占有一席之地。但他們也是科技的既得利益者,而大多數(shù)顛覆性的 AI 創(chuàng)新將來自那些初創(chuàng)公司。
吸引創(chuàng)新者。 國(guó)防部長(zhǎng)阿什·卡特創(chuàng)建了國(guó)防數(shù)字服務(wù)(Defense Digital Service ),安全地納入來自私有機(jī)構(gòu)的最佳創(chuàng)新項(xiàng)目。下一屆政府應(yīng)鼓勵(lì)并擴(kuò)大這個(gè)單位,以便五角大樓和國(guó)土安全部更快地吸收最好的創(chuàng)新項(xiàng)目。 網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)爭(zhēng)、無人機(jī)以及移民和游客篩選系統(tǒng)均需要借助 AI 的力量來保護(hù)國(guó)家的安全。此外,五角大樓應(yīng)加強(qiáng)在國(guó)防科技創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)單元(DIUX)的努力,利用初創(chuàng)企業(yè)的最佳成果,這其中也包括投資初創(chuàng)企業(yè)。
人工智能的浪潮是不可避免的。,它會(huì)打亂很多傳統(tǒng)工作結(jié)構(gòu),這是一個(gè)很大的社會(huì)問題。 但就像自動(dòng)取款機(jī)創(chuàng)造了更多銀行就業(yè)機(jī)會(huì)一樣,人工智能也可以,如果我們能事先做足準(zhǔn)備。
進(jìn)行工作再培訓(xùn):工廠、倉庫和運(yùn)輸中的許多工作崗位將被取代。 這將需要協(xié)調(diào)企業(yè)和政府等多方面的關(guān)系,以確保受到影響的人最終能獲得更好的工作機(jī)會(huì)。 特朗普談到了大規(guī)模的基礎(chǔ)設(shè)施投資。 在富蘭克林.羅斯??偨y(tǒng)時(shí)代,這意味著修橋鋪路。而在今天,這意味著像田納西工程那樣規(guī)模的再培訓(xùn)計(jì)劃。
全民教育:從 Code.org 等機(jī)構(gòu)中獲取信息,廣泛傳播計(jì)算機(jī)教育的好處。
推動(dòng)智能醫(yī)療:在美國(guó),每六美元中就有一美元流入了醫(yī)療行業(yè) 。 然而,很少有人認(rèn)為我們的醫(yī)療保健系統(tǒng)是完善的。想想退伍軍人事務(wù)部吧, 他們中間絕大多數(shù)醫(yī)療記錄還沒進(jìn)行數(shù)字化。人工智能可以穿透這類數(shù)據(jù)的迷霧,幫助醫(yī)療提供商更快速有效地實(shí)現(xiàn)合適的護(hù)理。
我們離創(chuàng)造出有感情的機(jī)器人還有很遠(yuǎn)的距離,但道德問題已經(jīng)迫在眉睫。 以自動(dòng)駕駛為例,當(dāng)無人車處于無法剎車的緊急狀態(tài),如何做出至關(guān)重要的決策:是撞向孩子,還是撞向馬路邊上?
我們正在教計(jì)算機(jī)去看、聽、說、思考。 然而,誰是“我們”? 要想了解人工智能犯錯(cuò)帶來的嚴(yán)重社會(huì)后果,只需看看 Pro Publica 在預(yù)測(cè)犯罪軟件中對(duì)黑人的歧視就能知道。我們應(yīng)鼓勵(lì)所有學(xué)校通過發(fā)布可選課程,將倫理融入計(jì)算機(jī)科學(xué),工程和數(shù)學(xué)課程。主管部門應(yīng)要求研發(fā)資金的獲得者們接受訓(xùn)練以覺察偏見。
此外,我們需要打破“計(jì)算機(jī)與人對(duì)立”的概念。人與計(jì)算智能的結(jié)合可成為推動(dòng)社會(huì)進(jìn)步的強(qiáng)大力量。
使人類成為超人。 埃森哲 CTO Paul Daugherty 最近開玩笑說到 ,“我們研發(fā)人工智能的目標(biāo)不是使它超越人類,而是使人類超越自己?!?/p>
特朗普和他的顧問團(tuán)隊(duì)將有機(jī)會(huì)激勵(lì)我們的國(guó)家運(yùn)用人工智能治愈癌癥、保衛(wèi)國(guó)家安全,使我們的勞動(dòng)者成為世界上有生產(chǎn)力的勞動(dòng)者。
人工智能革命正在進(jìn)行中。 就我個(gè)人而言,我看好它的影響,即便在這背后我也看到了很多未知性、挑戰(zhàn)甚至威脅。但我仍希望我們的總統(tǒng)和他的政府能積極行動(dòng),讓美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)這場(chǎng)人工智能革命,為了所有美國(guó)人的利益奮進(jìn)。
雷峰網(wǎng)原創(chuàng)文章,未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載。詳情見轉(zhuǎn)載須知。