隨著 2017 年的到來(lái)，VR 直播也迎來(lái)了一個(gè)小高潮。先有2017 年元旦，王菲演唱會(huì)嘗試 VR 直播，后有雞年春晚采用 VR 直播。無(wú)疑，雞年春晚讓 VR 直播被更多的人知道了?？赡艽蠹乙哺P(guān)心，VR 與春晚結(jié)合的背后又有什么樣的故事？

蘭亭數(shù)字是負(fù)責(zé)雞年春晚 VR 直播的團(tuán)隊(duì)。他們是一家 VR 影像內(nèi)容制作公司，其業(yè)務(wù)范圍包括直播、廣告、全景拍攝等，去年曾與淘寶合作拍攝《我的 VR 男友/女友》。

本期公開(kāi)課，雷鋒網(wǎng)邀請(qǐng)到蘭亭數(shù)字 PMO 負(fù)責(zé)人劉釗，為我們分享直播背后所做的創(chuàng)新與努力。

以下是雷鋒網(wǎng)硬創(chuàng)公開(kāi)課嘉賓分享實(shí)錄。

首先感謝雷鋒網(wǎng)和斗魚直播提供的平臺(tái)。 今天會(huì)跟網(wǎng)友們聊一下關(guān)于今年雞年春晚臺(tái)前幕后的一些事兒，可能今天我講的內(nèi)容不像是傳統(tǒng)的公開(kāi)課，是跟大家分享臺(tái)前幕后的故事。 先介紹一下我們公司吧。我們公司叫蘭亭數(shù)字成立于14年 ，一直專注于高端VR影像內(nèi)容創(chuàng)新和產(chǎn)業(yè)鏈上下游整合，公司在北京和上海各有駐地，目前不到百人，陸陸續(xù)續(xù)融過(guò)幾輪資；在經(jīng)過(guò)14、15兩年探索期后，在16年開(kāi)始專注影視+直播+營(yíng)銷的三個(gè)發(fā)展方向，累計(jì)完成200+內(nèi)容，其中包括100+直播。在17年會(huì)拓展廣電+直播，以及IP+的嘗試。

雖然本次直播更多是VR從業(yè)者，但也不乏去年被各個(gè)廠商所謂概念炒的云里霧里不明所以的消費(fèi)者，我還是借助這個(gè)平臺(tái)，介紹下VR是什么。VR的全稱是Virtual Reality，顧名思義是關(guān)于虛擬現(xiàn)實(shí)的技術(shù)。其實(shí)虛擬現(xiàn)實(shí)的概念早在90年代中期被提出來(lái)，近些年被各個(gè)廠商市場(chǎng)炒作又火了起來(lái)。  

有關(guān)虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)給大家生活帶來(lái)的不一樣的地方，就是沉浸感。無(wú)論從最初級(jí)觀感開(kāi)始，到聽(tīng)覺(jué)，進(jìn)一步觸覺(jué)、嗅覺(jué)都會(huì)給大家?guī)?lái)更新的感受。這就是虛擬現(xiàn)實(shí)所能帶給我們的。

先說(shuō)一下為什么會(huì)是央視，會(huì)是春晚，來(lái)做一場(chǎng)VR的推介。

之前也有一些微信、微博文章指出來(lái)，標(biāo)題是“VR春晚到底是一個(gè)噓頭，還是擁抱新時(shí)代？”我個(gè)人認(rèn)為，央視采用新的技術(shù)融入傳統(tǒng)的春晚聯(lián)歡會(huì)，早就不是什么新鮮事兒了。從前幾年開(kāi)始，無(wú)論是李宇春的《蜀繡》全息投影，到進(jìn)一步的機(jī)器人編隊(duì)的伴舞，再到無(wú)人機(jī)編隊(duì)，以及今天的春晚 VR，都很好證明了春晚并不是一成不變，嚴(yán)肅的舞臺(tái)，更像是多方位的技術(shù)融合。春晚和新技術(shù)完全可以迸發(fā)出激烈的火花，春晚和VR 不僅僅是噱頭，還是傳統(tǒng)媒體和新媒體的融合，為VR發(fā)展開(kāi)了非常好的頭。

下面聊下在內(nèi)容制作方面，VR 內(nèi)容和傳統(tǒng)內(nèi)容的不同和對(duì)立。雖然也許之后傳統(tǒng)內(nèi)容和VR內(nèi)容間會(huì)有很好的融合，但現(xiàn)階段來(lái)看，兩者無(wú)論是在傳統(tǒng)制作和拍攝思路上，都有很大的不同。甚至在直播中，兩者更是水火不容，相互排斥。

拍攝思路方面，VR內(nèi)容制作很大程度上限制了內(nèi)容的制作方向。比如說(shuō)大家經(jīng)常詬病的VR內(nèi)容沒(méi)有景深，沒(méi)有特寫等等。但相對(duì)來(lái)說(shuō)，傳統(tǒng)影視也會(huì)有一些劣勢(shì)，比如說(shuō)消費(fèi)者覺(jué)著沒(méi)有自由度，拍什么只能跟著導(dǎo)演的意思來(lái)看，沒(méi)有新鮮感。VR 提供了足夠高的自由度，但喪失了大長(zhǎng)焦、景深的概念。

拍攝和制作也非常不同。比如剛才說(shuō)的，拍攝會(huì)有穿幫的內(nèi)容在里面，沒(méi)有辦法提供一些細(xì)節(jié)，只能通過(guò)無(wú)線拉近鏡頭和被拍攝物體間的距離來(lái)展現(xiàn)細(xì)節(jié)。在制作方面，像很多我們平時(shí)日常接觸到的客戶，他會(huì)拿著一個(gè)項(xiàng)目找你來(lái)VR化，以傳統(tǒng)的影視制作流程來(lái)要求你，其實(shí)這個(gè)還真是挺難的。比如說(shuō)，VR的內(nèi)容制作，相對(duì)于傳統(tǒng)影視，多了很多步驟。

其中最費(fèi)時(shí)間的是內(nèi)容的拼接。通常情況下，VR 內(nèi)容通過(guò)多目鏡頭采集多個(gè)方向、位置的畫面，最后拼接成一個(gè)全景畫面。與傳統(tǒng)影視相比，多了這樣的步驟，會(huì)增加工作量和工作時(shí)間。在 VR的環(huán)境內(nèi)，制作一些特效和剪輯的思路，都跟傳統(tǒng)的影視內(nèi)容不同，增加了很多難度?，F(xiàn)階段，兩者不能很好融合起來(lái)。對(duì)春晚這件事來(lái)說(shuō)，我們希望把 VR 的優(yōu)勢(shì)做出來(lái)，不同于傳統(tǒng)的內(nèi)容展現(xiàn)給全國(guó)朋友。

2017年春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)有三個(gè)方向的內(nèi)容呈現(xiàn)給大家。由蘭亭數(shù)字作為主導(dǎo)協(xié)調(diào)制作的有三個(gè)方向，一個(gè)是跟春晚相關(guān)節(jié)目同步 VR 版本錄制的節(jié)目，我們所謂的精品節(jié)目；一個(gè)是本次央視春晚聯(lián)合哈爾濱、上海、桂林和西昌，展現(xiàn)出來(lái)的4地的分會(huì)場(chǎng)的風(fēng)光狀況；最后一個(gè)是央視春晚臺(tái)前幕后的花絮。 

關(guān)于4地，我們有四個(gè)團(tuán)隊(duì)，奔赴四個(gè)地方，由北到南四個(gè)非常有特點(diǎn)的風(fēng)會(huì)場(chǎng)的情況給大家用 VR 方式呈現(xiàn)出來(lái)。其中用到延時(shí)、航拍，并通過(guò)當(dāng)?shù)氐囊恍┡浜现С?，最后呈現(xiàn)出非常好看的錄制。還有春晚臺(tái)前幕后的花絮，大家也是很希望看的，因?yàn)榇蠹叶际强幢硌莸膬?nèi)容，也是第一次在實(shí)地看到后臺(tái)一些花絮，演員的狀態(tài)，那種繁忙緊張的感覺(jué)。

VR 版《清風(fēng)》節(jié)目截圖

下面給大家講下，反映最好的，也是最感興趣的內(nèi)容。這是觀眾反映最好的《清風(fēng)》節(jié)目的截圖。雖然沒(méi)有在全景狀態(tài)下看，但光看這張圖已經(jīng)很美了。完整看過(guò)這場(chǎng)晚會(huì)朋友，可能會(huì)很清楚的記得這個(gè)大型的舞蹈。這個(gè)節(jié)目整體是偏藍(lán)偏暗的色調(diào)，還會(huì)變成紫色、綠色，整體的變換。

可能在電視上，大家覺(jué)著也就是這樣吧，就是一個(gè)大型的舞蹈。但當(dāng) VR 《清風(fēng)》節(jié)目做出來(lái)后，我們從后期團(tuán)隊(duì)到導(dǎo)演團(tuán)隊(duì)，還有那些沒(méi)有在現(xiàn)場(chǎng)看過(guò)這個(gè)節(jié)目的人，都是大呼過(guò)癮。 臺(tái)上有幾十個(gè)手持發(fā)光發(fā)亮水晶球的舞者。當(dāng)時(shí)看彩排時(shí)，就已經(jīng)說(shuō)不出話來(lái)，覺(jué)得太美了?？粗鴰资畟€(gè)舞者翩翩起舞，我們整個(gè)制作團(tuán)隊(duì)覺(jué)得一定要用 VR 展現(xiàn)給大家，最終結(jié)果證明，我們的選擇是正確的。 

有些業(yè)內(nèi)朋友可能覺(jué)得，我們偷懶，只拍攝了180度半面的內(nèi)容來(lái)呈現(xiàn)，沒(méi)什么特別的。我在這兒也解釋下，并不是像大家所說(shuō)的偷懶。這樣的編排是讓大家更專注于節(jié)目的本身。大家能明顯看到，觀眾席做了壓黑處理，取而代之的是荷花特效的包裝，還有 VR 春晚贊助商的廣告。 其實(shí)觀眾席呢，不僅僅是大家喜氣洋洋嗑著瓜子觀看節(jié)目的地方，也是一個(gè)大型節(jié)目候場(chǎng)、退場(chǎng)調(diào)度的港灣。

由于360度的 VR 內(nèi)容非常容易穿幫的特點(diǎn)，如果讓大家看到場(chǎng)后的畫面，一個(gè)是可能會(huì)分散大家的注意力，更關(guān)注換場(chǎng)的一些舞蹈演員、武警戰(zhàn)士等。還有可能讓大家對(duì)長(zhǎng)久以來(lái)展現(xiàn)在面前很漂亮，很美的一個(gè)聯(lián)歡晚會(huì)，有不太好的認(rèn)識(shí)吧，不想把不好的一面展現(xiàn)給大家。 所以，最終我們給觀眾席做了這樣的處理，一個(gè)是讓大家專注于節(jié)目本身，另一個(gè)是讓大家在全景的環(huán)境里，可以看些不一樣特效，甚至不一樣的廣告。 

同樣作為精品節(jié)目來(lái)制作的還有大型武術(shù)《中國(guó)驕傲》，以及開(kāi)場(chǎng)很多可愛(ài)的小朋友和他們的老師表演的《金雞報(bào)曉》。當(dāng)晚沒(méi)有機(jī)會(huì)觀看這些節(jié)目的網(wǎng)友，也可以下載央視影音客戶端進(jìn)行觀看。 

怎么讓傳統(tǒng)的春晚節(jié)目在VR中變得更好看？

在節(jié)目編排上，我們團(tuán)隊(duì)下了非常大的功夫。這三類內(nèi)容因?yàn)榕臄z場(chǎng)地復(fù)雜，拍攝場(chǎng)地多，景別也多，主會(huì)場(chǎng)，分會(huì)場(chǎng)，后臺(tái)花絮，航拍各個(gè)方面的調(diào)度，用了近數(shù)十種的設(shè)備和拍攝方式，都會(huì)覺(jué)得很亂，但又為了不讓變得那么亂呢，我們導(dǎo)演組想了很多辦法，讓節(jié)目在VR中變得更好看。

還是以《清風(fēng)》舉例吧。拍攝的時(shí)候，最開(kāi)始選擇架在臺(tái)上的飛貓，從上面做一個(gè)俯拍，試了幾次，舉得俯拍的距離太遠(yuǎn)，而且效果不是很好，很不舒服。還試了一個(gè)在VR中很容易陷入的誤區(qū)就是，把機(jī)位架在舞臺(tái)中間，讓舞者繞著機(jī)位表演。

聽(tīng)起來(lái)很美，想象起來(lái)效果也不錯(cuò)，其實(shí)在用戶觀看的時(shí)候，這種看似說(shuō)得通的道理，并不可行。原因也比較簡(jiǎn)單，一堆人圍著你跳，尤其是直播或點(diǎn)播的內(nèi)容，你不知道該看誰(shuí)，不知道重點(diǎn)在哪，雖然有一種強(qiáng)烈的包圍感，四面八方都有內(nèi)容存在，但沒(méi)有重點(diǎn)，沒(méi)有重心。所以我們最終把花哨的拍攝方法丟棄掉，最簡(jiǎn)單地把機(jī)位設(shè)置在舞臺(tái)最前方，就像是古代宮廷的舞蹈，從“皇帝的視角”觀看，所有元素都能得到完美體現(xiàn)，也很漂亮。

最早我們也選了其他節(jié)目來(lái)做拍攝思路的策劃。不是所有節(jié)目都適合VR拍攝，要考慮演員的人數(shù)、走位、舞美、道具等等，還要考慮安全距離，像VR多目拼接、接縫、安全距離等問(wèn)題。最終選定了這幾個(gè)節(jié)目。

剛開(kāi)始也測(cè)試了幾個(gè)節(jié)目，比如說(shuō)我們想用一些明星的節(jié)目， 魔術(shù)、雜技啊，感覺(jué)上會(huì)比較合適的展現(xiàn)方式，但最終都被我們的導(dǎo)演給過(guò)掉了。舉例來(lái)說(shuō)，魔術(shù)本身就是需要跟攝像機(jī)和拍攝者、被拍攝者有一個(gè)嚴(yán)密配合的節(jié)目，很容易穿幫。VR 本身也是容易穿幫，這也是它的魅力所在。但 VR 就不太適合給魔術(shù)做表演，無(wú)孔不入，哪都看得見(jiàn)。所以，魔術(shù)不可能讓 VR 來(lái)展示。

還有是大型的雜技，得到一個(gè)很好的畫面非常危險(xiǎn)，像場(chǎng)地的振動(dòng)，都會(huì)影響節(jié)目的呈現(xiàn)，給觀眾更好的體驗(yàn)就沒(méi)辦法拍這種大型的雜技。還有一種更尷尬的是語(yǔ)言類節(jié)目，我往那放一個(gè)機(jī)位。比如相聲，兩個(gè)人在那說(shuō)，一個(gè)機(jī)位觀眾看，可能比我現(xiàn)在一個(gè)人對(duì)著攝像頭講還尷尬。最終我們選擇大型舞蹈編排的節(jié)目，像《金雞報(bào)曉》、《中國(guó)驕傲》，還有剛剛提到的《清風(fēng)》。 

剛說(shuō)了整個(gè)VR內(nèi)容的拍攝和制作，觀看端的質(zhì)量也是 VR 老生常談的問(wèn)題。

怎么樣讓 VR 的影視質(zhì)量達(dá)到傳統(tǒng)廣播同樣的效果？其實(shí)達(dá)到正常大家從電視機(jī)里看到的效果，VR 的分辨率至少達(dá)到 4K 級(jí)別以上，以及相對(duì)高配合的碼流才能達(dá)到，如此大的容量，通過(guò)網(wǎng)絡(luò)分發(fā)需要非常大的帶寬和入戶網(wǎng)絡(luò)作為基礎(chǔ)支持。

針對(duì)這方面，我們是怎么做的呢？ 其中最重要的一點(diǎn)我們本次 VR 春晚用了業(yè)內(nèi)領(lǐng)先的 H.265 編碼格式，來(lái)進(jìn)行編碼壓縮。相對(duì)于現(xiàn)階段主流的 H.264 編碼算法，H.265 提供更高的壓縮比，再簡(jiǎn)單說(shuō)達(dá)到同樣的畫面質(zhì)量， 265 編碼生成的文件大小比 264 編碼生成的文件大小體積要小很多。所以，我們能夠以相對(duì)較低的成本達(dá)到滿意的畫面質(zhì)量，這個(gè)優(yōu)勢(shì)也得益于蘭亭數(shù)字率先參與到IEEE和MEPG4這兩個(gè)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)組織的VR標(biāo)準(zhǔn)制定中，能讓我們有機(jī)會(huì)用到新的壓縮技術(shù)，給大家展示內(nèi)容。 

2016年大家都知道是 VR 的元年，但其實(shí)只是一個(gè)開(kāi)端，今年春晚 VR 的嘗試告訴我們，雖然“元年”已經(jīng)過(guò)去了，但 VR 的故事還是會(huì)繼續(xù)。春晚正式這么一個(gè)契機(jī)，新媒體和傳統(tǒng)媒體的契機(jī)，讓 VR 從業(yè)者從中看到更多的希望。VR 直播雖然這次沒(méi)有直接運(yùn)用到春晚中，但運(yùn)用了很多 VR 直播的技術(shù)，如實(shí)時(shí)的拼接，實(shí)時(shí)的數(shù)據(jù)流傳輸，同樣能夠達(dá)到傳統(tǒng)直播的500毫秒以內(nèi)的延遲。這些都是非常好的嘗試。我相信之后會(huì)給大家更多 VR 內(nèi)容直播，讓大家體驗(yàn)到 VR 直播的魅力所在。

  

以下是雷鋒網(wǎng)讀者提問(wèn)。

Q1：蘭亭與央視是如何達(dá)成合作的？ 

我們和央視是春晚前三個(gè)月結(jié)識(shí)的，也是國(guó)內(nèi)外多家公司比稿，央視可能也是比較認(rèn)可我們蘭亭之前制作的內(nèi)容案例還有在業(yè)內(nèi)的口碑吧。

Q2：比稿過(guò)程中，蘭亭主要?jiǎng)俪龅牡胤绞鞘裁矗?/strong>

主要是由于我們布局VR的時(shí)間比較早，無(wú)論在軟硬件方面都有非常多的積累，在內(nèi)容層面上也做了非常多的嘗試，最終還是經(jīng)驗(yàn)取勝吧。

Q3：之前蘭亭在直播也有很多經(jīng)驗(yàn)，跟傳統(tǒng)直播相比，VR直播要面臨的挑戰(zhàn)主要有什么？

在直播中和傳統(tǒng)直播幾位的相互穿幫問(wèn)題是最為嚴(yán)重的，其次是VR內(nèi)容由多路視頻經(jīng)實(shí)時(shí)縫合后才能夠像傳統(tǒng)視頻一樣推流出去，并在用戶終端進(jìn)行球狀還原，這之中的步驟繁雜了好幾個(gè)量級(jí)，中間的信號(hào)傳輸和延遲都是VR直播中不得不面臨的問(wèn)題。

 Q4：剛剛您也提到，這次春晚并不是真正的實(shí)時(shí)直播，為什么還是以錄制短視頻的方式呈現(xiàn)？春晚要真正實(shí)現(xiàn) VR 直播的條件，現(xiàn)在具備嗎？ 

是的，其實(shí)本次春晚并沒(méi)有實(shí)際進(jìn)行直播流直播，而是大量的運(yùn)用了直播技術(shù)在里面，其實(shí)春晚這個(gè)舞臺(tái)上來(lái)實(shí)現(xiàn)VR直播的技術(shù)層面的條件已經(jīng)完全可以滿足。這之中的很大一方面原因是在內(nèi)容審核的問(wèn)題上，首先VR直播技術(shù)是第一次運(yùn)用在春晚中，但是這之前咱們傳統(tǒng)的老師們誰(shuí)都沒(méi)有做過(guò)VR內(nèi)容的責(zé)任審核，所以為避免這部分的風(fēng)險(xiǎn)，選擇了一個(gè)相對(duì)穩(wěn)妥的方案。

就像我剛才提到的VR直播延遲問(wèn)題，數(shù)據(jù)傳輸?shù)姆€(wěn)定等等，我們都通過(guò)了大量的測(cè)試、研發(fā)，還有通過(guò)H.265高壓縮比編碼的優(yōu)勢(shì)解決好了。

Q5：在拍攝過(guò)程中，VR 拍攝團(tuán)隊(duì)和傳統(tǒng)拍攝團(tuán)隊(duì)之間 是怎么協(xié)調(diào)的？

其實(shí)這里非常感謝整個(gè)春晚節(jié)目組，都是因?yàn)樗麄兊膮f(xié)調(diào)和大力支持，使得我們能夠不僅僅跟傳統(tǒng)機(jī)位同步錄制，而是能夠?yàn)榱吮ＷC節(jié)目質(zhì)量單獨(dú)為我們協(xié)調(diào)演員、燈光還有舞美來(lái)拍攝一些細(xì)節(jié)畫面，最終呈現(xiàn)給大家這樣精美的節(jié)目。 

Q6：據(jù)了解，后期采用了實(shí)時(shí)VR拼接技術(shù)，能將延遲控制在500ms 內(nèi)，該技術(shù)能為讓觀看效果有多大的提升？ 

VR內(nèi)容的實(shí)時(shí)拼接技術(shù)是VR直播的基礎(chǔ)，而低延遲給大家?guī)?lái)的就是內(nèi)容的時(shí)效性，在這方面，VR直播雖然在流程上復(fù)雜了許多，但并不會(huì)輸給傳統(tǒng)內(nèi)容的直播。

Q7：VR直播跟基于三維模型的VR能否未來(lái)進(jìn)行結(jié)合？

VR直播和基于模型的VR其實(shí)已經(jīng)有所結(jié)合了?，F(xiàn)階段簡(jiǎn)單一些的就是一些通過(guò)建模來(lái)制作的實(shí)時(shí)包裝，給大家在身臨在實(shí)景中的同時(shí)，看了一看到一些虛擬的，更有意思的內(nèi)容，這之后更是會(huì)將VR和AR結(jié)合在一起，實(shí)現(xiàn)一個(gè)MR的直播在里面。

Q8：這次春晚是不是用到了這樣的實(shí)時(shí)包裝？你能講講這種實(shí)時(shí)包裝技術(shù)在運(yùn)用上的優(yōu)點(diǎn)和難點(diǎn)嗎？未來(lái)會(huì)不會(huì)是VR直播的趨勢(shì)？ 

是的，本次幕后花絮內(nèi)容中就大量運(yùn)用了實(shí)時(shí)包裝的技術(shù)，雖然不過(guò)就是簡(jiǎn)單在頭頂上加了一些喜慶的中國(guó)元素模型在里面，但這也是一種結(jié)合的體現(xiàn)。

實(shí)時(shí)的包裝今后肯定在VR直播中大量的運(yùn)用起來(lái)。首先優(yōu)點(diǎn)就是能給大家?guī)?lái)現(xiàn)實(shí)之外的在內(nèi)容上的增強(qiáng)；其次，能運(yùn)用在商業(yè)廣告的行為上給傳統(tǒng)廣告帶來(lái)更多的玩法。缺點(diǎn)也比較明顯，就是大部分素材是需要提前制作好，在直播中疊加進(jìn)去，而不是能想到什么立刻就能制作好并能疊加進(jìn)去的。

 Q9：咱們這次拍攝使用的設(shè)備是什么？為什么會(huì)考慮使用這些設(shè)備？ 

本次拍攝使用的設(shè)備是業(yè)界比較常見(jiàn)的索尼的多目無(wú)反相機(jī)組合，以及我們?cè)缙诟鷩?guó)內(nèi)廠家合作開(kāi)發(fā)的小型多目采集設(shè)備。 

精品節(jié)目由于畫質(zhì)的追求和現(xiàn)場(chǎng)光線的原因選取了高畫質(zhì)的相對(duì)大型的多目索尼設(shè)備，直播內(nèi)容和航拍時(shí)候我們會(huì)選擇輕便一些的小型設(shè)備來(lái)進(jìn)行拍攝。 

Q10：如果讓更多的人觀看VR直播，還需要做哪些努力？

用戶的教育還是非常的關(guān)鍵，我們希望能讓更多的人體驗(yàn)到效果最好的VR顯示設(shè)備，而不僅僅是手機(jī)搭配玩具紙盒這種“產(chǎn)品”。與此同時(shí)，我們也希望類似春晚這類的標(biāo)桿廣播影視類項(xiàng)目越來(lái)越多，而不僅僅是VR游戲產(chǎn)業(yè)獨(dú)大的一個(gè)場(chǎng)面，這樣會(huì)應(yīng)影響VR在大眾心中的定位。

雷峰網(wǎng)原創(chuàng)文章，未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載。詳情見(jiàn)轉(zhuǎn)載須知。