1
本文作者: AI研習(xí)社-譯站 | 2018-08-13 09:49 |
雷鋒網(wǎng)按:本文為 AI 研習(xí)社編譯的技術(shù)博客,原標(biāo)題為 7 Common Mistakes in Interpreting Analytics Data: Statistical Pitfalls for Your UX Team to Avoid,作者 OPTASY。
翻譯 | 吳曉曼 sara 校對 | 余杭 整理 | 余杭
我們會發(fā)生各種極有可能出現(xiàn)的混淆,數(shù)據(jù)抽取之后“迷戀”于數(shù)字,腦子里沒有分析的目標(biāo),自己的局限影響指標(biāo)選擇......當(dāng)分析數(shù)據(jù)的時候我們都很容易犯錯。不過,用戶體驗團(tuán)隊需要用戶行為的準(zhǔn)確畫像,你就要記下分析數(shù)據(jù)(用戶體驗分析)時最常見的幾個錯誤,或者說讀數(shù)據(jù)時幾個最大的失誤。
這些都與對用戶行為進(jìn)行錯誤的假設(shè)有關(guān),然后你就會發(fā)現(xiàn):
較小的數(shù)字通常表示負(fù)面信號
如果數(shù)據(jù)結(jié)果表明有一個相關(guān)性,那么肯定存在一個因果關(guān)系·····等等。
現(xiàn)在,允許我向你揭示當(dāng)做統(tǒng)計說明時 7 個最常見的錯誤。
1. 訪問和瀏覽:混淆它們并且過度依賴它們
不管是不是新手?jǐn)?shù)據(jù)分析師,都會陷入交替使用這兩個概念的陷阱:
不同的數(shù)據(jù)分析工具對同一概念使用不同的術(shù)語,(甚至)在同一工具中都會使用令人感到模糊的術(shù)語,難怪你會將瀏覽當(dāng)作訪問,反之亦然。
不過要確保你完全理解術(shù)語,否則你就有以下風(fēng)險:
使用錯誤的數(shù)據(jù)做報告
將一些極不準(zhǔn)確的報告整合在一起
毫不意外,這是進(jìn)行數(shù)據(jù)解釋時最常見的錯誤。
現(xiàn)在,讓我們定義瀏覽和訪問,并一次性地將它們的區(qū)別列出:
瀏覽(頁面瀏覽)是指瀏覽網(wǎng)站上的一個頁面,可被追蹤分析代碼所追蹤。
訪問(session)是指用戶在特定時間內(nèi),在你網(wǎng)站上進(jìn)行的所有動作。
現(xiàn)在說到瀏覽和訪問還有一個在分析解釋數(shù)據(jù)時頗為常見的錯誤,那就是:
過于依賴瀏覽和訪問!
作為 UX 設(shè)計師,你也許想要將提升訪問量和瀏覽量的任務(wù)交給做市場的人。然后集中處理與用戶體驗有關(guān)的數(shù)據(jù)。
2. 要有全局觀而不是深挖數(shù)據(jù)
簡要地瀏覽一下可以獲取的數(shù)據(jù):
快速評估手頭的數(shù)據(jù)
迅速瀏覽“頭行”數(shù)字
這樣只能得到一些網(wǎng)站當(dāng)前的運(yùn)行狀態(tài),不會給你任何提升用戶體驗的線索。怎樣提高數(shù)據(jù)分析效率呢?
換句話說:訪問量僅僅是一個指標(biāo)用來告訴你有多少人在給定時間段內(nèi)到達(dá)你的網(wǎng)站,不會告訴你怎樣鼓勵這些人瀏覽網(wǎng)頁。
看到了吧?盡可能使用寬泛的訪問數(shù)據(jù)來分析,并作為用戶體驗和網(wǎng)站性能的指標(biāo)是解釋統(tǒng)計結(jié)果時的另一個常見錯誤:
作為用戶體驗分析師,最好的分析數(shù)據(jù)的方法是對這些數(shù)據(jù)分析后得到什么結(jié)果有個概念。這樣你就可以集中分析特定的幾個與理解用戶行為有關(guān)的指標(biāo),而不是一股腦扎進(jìn)數(shù)據(jù)的海洋里。
3. 解釋數(shù)據(jù)常見錯誤:只看數(shù)字
不把這些數(shù)據(jù)放在它們的背景下,因為基于數(shù)據(jù)背景去解釋數(shù)據(jù)才是合理的,否則你就只是分析一些統(tǒng)計上的量化數(shù)據(jù):
“是什么”而不是“為什么”
毫無疑問解釋數(shù)據(jù)時最常見的誤區(qū)就是:進(jìn)入數(shù)字的“咒語”!
你需要牢記:
這些數(shù)據(jù)表示的是真實(shí)用戶的行為
一旦將它們的來源忽略,那數(shù)據(jù)就失去了它們的價值
只有當(dāng)與用戶體檢聯(lián)系在一起解釋時才能真正體現(xiàn)數(shù)據(jù)價值
你的網(wǎng)站告訴你的整體用戶體驗是什么?
這就是為什么在分析定量和定性數(shù)據(jù)時經(jīng)常采用的是定量定量性分析方法。用戶研究方法讓你從:
已經(jīng)發(fā)生了什么到為什么訪問者在我的網(wǎng)站這么做?
4. 總是認(rèn)為較低數(shù)據(jù)代表壞標(biāo)志
在數(shù)據(jù)分析中另外一個經(jīng)常犯的錯誤就是:
經(jīng)常把更低數(shù)值、減少數(shù)據(jù)認(rèn)為是一件壞事。
這里一定要聯(lián)系上下文!把數(shù)據(jù)分析看做一個三個階段的過程,具體如下:
1. 你想在這些數(shù)據(jù)中獲得什么?
2. 哪些數(shù)據(jù)是可以利用的?
3. 它的實(shí)際意義是什么?
讓我們來看一個好例子:
在網(wǎng)頁上花費(fèi)少量時間可能是好的或壞的。如果我們討論的是你重新設(shè)計的主頁,它很可能意味著用戶發(fā)現(xiàn)它的新設(shè)計更直觀高效。他們可以從你的網(wǎng)站上獲取到他們更感興趣的頁面。
換句話說:在你警告團(tuán)隊成員網(wǎng)站在走下坡路前,把這些減少的數(shù)字放在上下文中去理解。
5. 忽略用戶劃分
每個訪問者使用你的網(wǎng)站的方式是不同的,如:
? 桌面上
? 移動終端中
? 一天中不同的時間
以及多用戶與網(wǎng)站的交互方法不同。還需要我說更多?
......
想要繼續(xù)閱讀,請移步至我們的AI研習(xí)社社區(qū):https://club.leiphone.com/page/TextTranslation/772
更多精彩內(nèi)容盡在 AI 研習(xí)社。
不同領(lǐng)域包括計算機(jī)視覺,語音語義,區(qū)塊鏈,自動駕駛,數(shù)據(jù)挖掘,智能控制,編程語言等每日更新。
手機(jī)端可以掃描二維碼訪問
雷鋒網(wǎng)(公眾號:雷鋒網(wǎng))雷鋒網(wǎng)
雷峰網(wǎng)原創(chuàng)文章,未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載。詳情見轉(zhuǎn)載須知。