0
本文作者: 林杰鑫 | 2023-02-20 08:56 |
美光被曝暴力裁員,10分鐘通知走人,將擴(kuò)大裁員至7300人
近日,據(jù)臺(tái)媒報(bào)道,存儲(chǔ)器大廠美光開始裁員,有員工爆料指出美光無(wú)預(yù)警裁員,“十分鐘通知走人”!據(jù)相關(guān)媒體報(bào)道,該公司最新計(jì)劃擴(kuò)大裁員至15%,高于去年12月宣布的裁員10%。目前美光雇有49000名員工。裁員15%意味著7300多個(gè)崗位將受到影響。除了裁員以外,美光還大面積降低了高管的薪金。
據(jù)媒體報(bào)道,有美光內(nèi)部員工指出,員工被約談到一間小會(huì)議室,主管利誘會(huì)給予優(yōu)于勞動(dòng)法離職補(bǔ)貼的離職金,希望員工簽合意離職的終止僱用契約,如果不簽,走出會(huì)議室,就按照勞動(dòng)法離職補(bǔ)貼辦理,員工在半利誘與半強(qiáng)迫的情況下,簽下同意離職的終止僱用契約,這樣,公司不須依法向主管機(jī)關(guān)通報(bào)離職補(bǔ)貼事宜,被裁的員工也將無(wú)法申請(qǐng)失業(yè)補(bǔ)助。
據(jù)悉,美光科技此決策是為了應(yīng)對(duì)電子產(chǎn)品和芯片需求的下滑,美光去年就已經(jīng)宣布2023年裁員10%,暫停發(fā)放2023年獎(jiǎng)金。美光指出,這次裁員將使高層的目標(biāo)現(xiàn)金報(bào)酬減少53%-75%,而且還在減少更多高層薪資,至于董事會(huì)的非雇員成員的現(xiàn)金報(bào)酬也將減少20%。
字節(jié)跳動(dòng)將雙月OKR調(diào)整為季度OKR
近日,字節(jié)跳動(dòng)CEO梁汝波發(fā)內(nèi)部信宣布調(diào)整目標(biāo)制定和回顧的周期,把原來(lái)的雙月OKR改為季度OKR,把公司級(jí)的雙月會(huì)改為季度會(huì)。調(diào)整之后,最近一次的公司雙月會(huì)也將從3月初調(diào)整到4月初。
梁汝波在內(nèi)部信中指出,公司現(xiàn)在大部分業(yè)務(wù)相對(duì)成熟復(fù)雜,雙月變化不明顯,回顧周期可以更長(zhǎng)些。他在信中提及,此次調(diào)整是希望更靈活一些。業(yè)務(wù)快速變化,或者處于關(guān)鍵時(shí)期,可以選擇在季度中增加一次回顧和對(duì)齊會(huì)議;業(yè)務(wù)變化較慢,可以選擇兩個(gè)季度開一次會(huì)議??傮w減少會(huì)議頻次后,也可以增加一些主題會(huì)議,讓討論更加深入。
李嘉誠(chéng)減持Zoom股份,持股在其財(cái)富占比大幅下降
近日,監(jiān)管文件顯示,去年3月至12月期間,香港富豪李嘉誠(chéng)已減持290萬(wàn)股視頻會(huì)議軟件公司Zoom股票,按平均價(jià)格計(jì)算,減持股票價(jià)值約2.75億美元。李嘉誠(chéng)仍然持有Zoom大約6.9%的股權(quán),市值約16億美元,遠(yuǎn)低于2020年10月該股達(dá)到峰值時(shí)110億美元的持股市值,當(dāng)時(shí)他對(duì)Zoom的持股占全部身家三分之一。
目前Zoom的股價(jià)回落到新冠疫情前的水平,去年股價(jià)重挫超60%,著名投資人索羅斯去年第四季度清倉(cāng)了Zoom的股份。據(jù)了解,Zoom日前宣布裁員1300名員工,約占員工總數(shù)的15%。同時(shí),公司創(chuàng)辦人袁征以及高管都宣布減薪與放棄獎(jiǎng)金。
馬云澳洲見老朋友,43年前曾在西湖邊合影
近日,馬云現(xiàn)身澳大利亞,與當(dāng)?shù)赜讶撕嫌暗恼掌诰W(wǎng)上流傳。據(jù)悉,與馬云合影的外國(guó)友人是莫利一家,是與馬云相識(shí)四十多年的朋友。1980年7月,還在讀中學(xué)的馬云在杭州西湖邊練習(xí)外語(yǔ)時(shí),偶然與來(lái)自澳大利亞的莫利一家相識(shí)。
此后,馬云與莫利一家發(fā)展成為筆友,雙方經(jīng)常通信;對(duì)方在回信時(shí)還會(huì)經(jīng)常糾正馬云的語(yǔ)法錯(cuò)誤。1985年,馬云高考后還曾受邀前往澳洲旅行,在莫利家住了29天,雙方結(jié)下深厚友誼。2004年老莫利去世時(shí),馬云在唁電中稱其為自己的“澳大利亞父親和導(dǎo)師”,還表示曾計(jì)劃有一天能和他一起乘西伯利亞鐵路旅行。
李彥宏、雷軍、程維等出席中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)協(xié)會(huì)新春茶話會(huì)
2023中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展座談會(huì)暨中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)協(xié)會(huì)新春茶話會(huì)17日在京召開。工信部副部長(zhǎng)張?jiān)泼鞒鱿瘯?huì)議并講話。與會(huì)嘉賓重點(diǎn)圍繞數(shù)實(shí)融合、科技創(chuàng)新、網(wǎng)絡(luò)安全、平臺(tái)發(fā)展等方面進(jìn)行交流,暢所欲言,真誠(chéng)對(duì)話。中國(guó)工程院院士鄔賀銓,工信部相關(guān)司局負(fù)責(zé)同志,中國(guó)電信邵廣祿,百度李彥宏、滴滴程維、奇安信齊向東、搜狐張朝陽(yáng)、騰訊馬化騰、網(wǎng)易丁磊、新華網(wǎng)申江嬰、小米雷軍、亞信田溯寧、用友王文京等企業(yè)負(fù)責(zé)人參加會(huì)議。(中國(guó)新聞網(wǎng))
楊元慶:聯(lián)想集團(tuán)需要調(diào)整員工隊(duì)伍、削減部分業(yè)務(wù)支出
近日,聯(lián)想集團(tuán)董事長(zhǎng)兼CEO楊元慶在業(yè)績(jī)電話會(huì)議上表示,公司認(rèn)為智能設(shè)備市場(chǎng)現(xiàn)在處于最糟糕的時(shí)期。楊元慶稱,該公司將需要調(diào)整員工隊(duì)伍,以削減部分業(yè)務(wù)支出,同時(shí)在服務(wù)等高增長(zhǎng)業(yè)務(wù)招聘員工。楊元慶沒(méi)有具體說(shuō)明裁員規(guī)模,但表示裁員在整體運(yùn)營(yíng)成本削減中僅占很小一部分。第三財(cái)季財(cái)報(bào)顯示,聯(lián)想三季度營(yíng)收152.7億美元,同比下降24%;第三季度凈利潤(rùn)4.37億美元,同比下降32%,但高于市場(chǎng)預(yù)期的3.96億美元。
蘋果上新348元省電保護(hù)膜,網(wǎng)友:覺(jué)得貴的不是目標(biāo)客戶
近日,蘋果中國(guó)大陸官網(wǎng)顯示,平臺(tái)上架了2款手機(jī)屏幕保護(hù)膜。該保護(hù)膜適用于iPhone14 Pro以及14 Pro Max,名為OtterBox Amplify Glass Glare Guard 防眩光屏幕保護(hù)膜,售價(jià)348元。據(jù)蘋果官網(wǎng)介紹,這是專為iPhone設(shè)計(jì)的防眩光屏幕保護(hù)膜,為手機(jī)提供抗跌落、抗劃傷、抗刮擦保護(hù),同時(shí)具有先進(jìn)的防眩光特性,讓屏幕內(nèi)容在各種光線條件下都清晰易讀,尤其適合在明亮的環(huán)境中使用。官方還介紹稱,該款保護(hù)膜可讓屏幕內(nèi)容在各種光線條件下都清晰易讀,從而讓手機(jī)減少電量消耗。
威馬汽車CEO沈暉:正全力保障復(fù)工復(fù)產(chǎn)
2月18日消息,就“公司財(cái)務(wù)部門擅自立項(xiàng)〞、智慧停車項(xiàng)目“企業(yè)靠黃牛刷單的千萬(wàn)級(jí)項(xiàng)目〞、某威馬汽車離職員工稱“公司管理層為自己項(xiàng)目開綠燈”等傳聞,威馬汽車在官方微博發(fā)表公告進(jìn)行了說(shuō)明。
威馬汽車創(chuàng)始人、董事長(zhǎng)兼CEO沈暉轉(zhuǎn)發(fā)這則微博表示,“過(guò)去一年因?yàn)橐咔楹褪袌?chǎng)環(huán)境的客觀影響,威馬確實(shí)遇到一些困難。我們正在通過(guò)一系列降本增效的措施進(jìn)行調(diào)整,全力保障復(fù)工復(fù)產(chǎn),保障終端用戶的體驗(yàn)。痛定思痛,才能整裝再出發(fā)!感謝大家的關(guān)心,也請(qǐng)大家不信謠不傳謠,等我們的好消息”。
香港大學(xué)宣布禁用ChatGPT或其他AI工具
2月19日消息,聊天機(jī)器人ChatGPT推出后,被用于搜索、文娛等多個(gè)行業(yè),甚至有學(xué)生用它代寫論文。據(jù)中新社報(bào)道,香港大學(xué)日前向師生發(fā)出內(nèi)部郵件,表明禁止在港大所有課堂、作業(yè)和評(píng)估中使用ChatGPT或其他AI工具。據(jù)悉,這是香港首間大學(xué)明文禁止在課堂等教學(xué)行為使用ChatGPT或其他人工智能工具。(TechWeb)
杭州每244人里就有一個(gè)主播,直播相關(guān)企業(yè)數(shù)量列全國(guó)第一
2月19日消息,浙江省商務(wù)廳的監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)顯示,目前杭州已有綜合類和垂直類頭部直播平臺(tái)32家、近5萬(wàn)主播,直播相關(guān)企業(yè)注冊(cè)量超5000家,數(shù)量列全國(guó)第一,帶動(dòng)就業(yè)超100萬(wàn)人。這相當(dāng)于在杭州,每244個(gè)人里就有一個(gè)是主播;每12個(gè)人里,就有一個(gè)從事直播相關(guān)行業(yè)。有些業(yè)內(nèi)人士對(duì)官方發(fā)布的“5萬(wàn)主播在杭州”數(shù)據(jù)表示質(zhì)疑,認(rèn)為這一數(shù)字偏低。特別是,如果計(jì)算商家直播的主播和自由職業(yè)者的話,杭州的主播數(shù)量很可能遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)5萬(wàn),甚至可能達(dá)到數(shù)十萬(wàn)。(都市快報(bào))
傳特斯拉上海工廠停產(chǎn)改造,Model 3或迎新款
近日,有報(bào)道稱特斯拉上海工廠正在為改款Model 3做停產(chǎn)準(zhǔn)備,部分產(chǎn)線的停產(chǎn)將持續(xù)到2月底。對(duì)此,特斯拉官方表示“對(duì)這一消息目前沒(méi)有回復(fù)”。(新浪財(cái)經(jīng))
最高法典型案例:比特幣“挖礦”行為違反公序良俗,合同無(wú)效
近日,最高人民法院發(fā)布《關(guān)于完整準(zhǔn)確全面貫徹新發(fā)展理念 為積極穩(wěn)妥推進(jìn)碳達(dá)峰碳中和提供司法服務(wù)的意見》及配套典型案例。11個(gè)典型案例包括一起比特幣“挖礦”服務(wù)合同,法院最終適用民法典“綠色原則”,將能源消耗巨大且已被國(guó)家列入淘汰類產(chǎn)業(yè)的比特幣“挖礦”行為所涉合同,認(rèn)定因違反公序良俗而無(wú)效的合同。(澎湃新聞)
投資超500億美元,累計(jì)裁員超1萬(wàn)人,福特電動(dòng)化轉(zhuǎn)型“下血本”
日前,福特汽車宣布,為削減成本并在電動(dòng)車市保持競(jìng)爭(zhēng)力,未來(lái)3年將在歐洲地區(qū)裁員3800人。福特汽車稱,該公司計(jì)劃通過(guò)自愿離職的方案實(shí)現(xiàn)裁員目標(biāo)。
據(jù)了解,此次福特汽車裁員舉措對(duì)德國(guó)和英國(guó)兩個(gè)區(qū)域的員工影響最大,被裁崗位包括工程師和部分管理人員。其中,德國(guó)地區(qū)裁員2300人,約占該公司當(dāng)?shù)貑T工總數(shù)的12%;英國(guó)地區(qū)裁員1300人,約占該公司當(dāng)?shù)貑T工總數(shù)的五分之一,裁員名單大部分位于英格蘭東南部鄧頓(Dunton)的研究中心;另外的200人將來(lái)自歐洲其它地區(qū)。(每日經(jīng)濟(jì)新聞)
數(shù)千員工績(jī)效考核“欠佳” ,Meta 醞釀新一輪大規(guī)模裁員
2月18日消息,知情人士稱,在最近結(jié)束的一輪績(jī)效考核中,臉書母公司Meta給數(shù)千名員工打出了“欠佳”的評(píng)分,這表明新一輪裁員可能即將到來(lái)。此前,Meta CEO扎克伯格已宣布 2023 年將是“效率之年”,暗示公司將采取精簡(jiǎn)措施來(lái)追求效率。為此,Meta高管們也開始采取措施。
知情人士透露,Meta 經(jīng)理給大約10%的員工打出了 “基本達(dá)標(biāo)”的評(píng)分。Meta的績(jī)效考核有五種評(píng)分,“基本達(dá)標(biāo)”是第二低的?!安糠诌_(dá)標(biāo)”是最低評(píng)分,也是很罕見的評(píng)分。連續(xù)兩次獲得“基本達(dá)標(biāo)”評(píng)分的員工將被納入績(jī)效提高計(jì)劃,評(píng)分低于該標(biāo)準(zhǔn)的員工將自動(dòng)被納入提高計(jì)劃。在Meta內(nèi)部,一些員工將這樣的評(píng)分視為尋找新工作機(jī)會(huì)的信號(hào)。
蘋果解雇數(shù)百名HR外包工 ,外包工抱怨淪為“二等公民”
近日,據(jù)報(bào)道,蘋果公司上周解雇了數(shù)百名人力資源(HR)部門的“外包工”,目的是“悄悄地削減運(yùn)營(yíng)成本”。去年8月,蘋果解雇了至少100名外包性質(zhì)的HR員工。據(jù)悉,這一次被解雇的外包工,嚴(yán)格意義上算是給蘋果提供招聘外包服務(wù)的公司的員工。
據(jù)報(bào)道,蘋果原本可以采取一種更“溫和”的做法,即等著和外包公司合同到期不續(xù)約(一般一次是12到15個(gè)月),卻直接解聘了外包工,顯得有些著急。一名外包工作人員吐槽稱,他們對(duì)這個(gè)裁員計(jì)劃不知情,毫無(wú)準(zhǔn)備,之前蘋果管理層還告訴他們,工作很穩(wěn)。消息人士表示,一些為蘋果服務(wù)的外包工心有抱怨,認(rèn)為自己在蘋果內(nèi)部被當(dāng)做了“二等公民”。
微軟將限制AI必應(yīng)聊天長(zhǎng)度:每天50個(gè)問(wèn)題,每次對(duì)話5個(gè)
2月18日消息,據(jù)報(bào)道,微軟公司表示,由于AI版必應(yīng)(Bing)搜索引擎在公測(cè)后出現(xiàn)一系列問(wèn)題,現(xiàn)決定對(duì)必應(yīng)對(duì)話進(jìn)行限制,即每天最多可以問(wèn)50個(gè)問(wèn)題,每次對(duì)話最多5個(gè)問(wèn)題。此前有測(cè)試用戶反應(yīng),ChatGPT版必應(yīng)的表現(xiàn)更像一個(gè)人,但它喜怒無(wú)常,甚至有些精神錯(cuò)亂。
對(duì)此,微軟上周早些時(shí)候曾警告稱,有15個(gè)或更多問(wèn)題的較長(zhǎng)聊天對(duì)話,可能會(huì)讓必應(yīng)模型變得混淆,導(dǎo)致必應(yīng)給出重復(fù)的答案,或者被激怒做出不一定有幫助的回應(yīng),或者與我們?cè)O(shè)計(jì)的語(yǔ)氣一不致。微軟表示,只問(wèn)五個(gè)問(wèn)題就結(jié)束對(duì)話,必應(yīng)就不會(huì)被搞糊涂。
亞馬遜宣布5月1日開始,員工每周在公司辦公時(shí)間至少3天
近日,亞馬遜首席執(zhí)行官 Andy Jassy 在其公司博客上宣布,自今年5月1日開始,亞馬遜員工每周在公司辦公時(shí)間至少3天。此前員工是否在公司上班由各部門自行決定。Jassy認(rèn)為出于發(fā)展亞馬遜文化的需求,面對(duì)面的方式能夠更容易分享和激發(fā)想法和創(chuàng)意,因此才推進(jìn)了這項(xiàng)改變。(界面新聞)
馬斯克批OpenAI違背初心:被微軟控制 只顧賺錢
馬斯克表示,OpenAI原本是作為一家開源、非盈利公司創(chuàng)建的,但它現(xiàn)在成了一家由微軟控制的閉源、追求利潤(rùn)最大化的公司。馬斯克對(duì)微軟控制OpenAI的批評(píng)也不是現(xiàn)在才有的,從微軟跟OpenAI合作就有多次不滿了,認(rèn)為微軟控制了OpenAI。
馬斯克跟OpenAI淵源很遠(yuǎn),實(shí)際上它還是后者的創(chuàng)始人之一,2015年馬斯克聯(lián)合LinkedIn創(chuàng)始人、Y Combinator總裁及Pay Pal創(chuàng)始人等共同宣布創(chuàng)立 Open AI,目標(biāo)就是打造屬于全人類的、開放的AI,定位是非營(yíng)利性的。不過(guò)在2018年馬斯克不得不離開OpenAI,因?yàn)樗煜碌奶厮估疽苍谘芯緼I,因此退出了董事會(huì),之后繼續(xù)擔(dān)任了顧問(wèn)。
因心電圖功能被指侵權(quán) ,蘋果Apple Watch最快本周禁售
近日, 據(jù)報(bào)道,美國(guó)國(guó)際貿(mào)易委員會(huì)于去年12月裁定,蘋果公司旗下帶有心電圖功能的Apple Watch侵犯了醫(yī)療設(shè)備制造商Alive CorInc的專利。該禁令最快將于下周生效,意味著蘋果的Apple Watch Series8智能手表將無(wú)法在美國(guó)市場(chǎng)發(fā)售。目前蘋果唯一的解決方案,就是游說(shuō)政府來(lái)阻止該禁令生效,美國(guó)官方將于周一作出決定,選擇維持ITC的侵權(quán)裁決,還是支持蘋果取消相關(guān)禁令。
世嘉宣布日本員工平均月薪提高30%,抵消通貨膨脹影響
2月19日消息,世嘉宣布自2023年7月1日起,將把現(xiàn)有日本員工的平均月薪提高約30%,從而抵消通貨膨脹影響。日本首相此前呼吁日本公司,在通貨膨脹影響經(jīng)濟(jì)的情況下向工人支付更多工資,卡普空率先宣布將日本員工的基本工資提高了30%,任天堂隨后宣布提高10%,世嘉則是跟進(jìn)的第三家日本游戲大廠。
具體來(lái)看,世嘉將日本員工的平均月薪提高約30%,其中包含將一部分獎(jiǎng)金納入工資,因此最終的年薪平均提高了15%。此外,世嘉針對(duì)大學(xué)畢業(yè)生的起薪將從222000日元(當(dāng)前約11366元人民幣)增加35%至300000日元(當(dāng)前約15360元人民幣)。世嘉表示,它正在修改其薪酬制度,以穩(wěn)定員工收入并創(chuàng)造更舒適的工作環(huán)境,并進(jìn)一步增強(qiáng)其全球競(jìng)爭(zhēng)力。(IT之家)
全球首本ChatGPT撰寫的圖書將在韓國(guó)出版
據(jù)消息,韓國(guó)出版商Snowfox Books計(jì)劃發(fā)行一本完全由ChatGPT撰寫的圖書,并由人工智能機(jī)器負(fù)責(zé)翻譯成韓文、校對(duì)和插圖工作,為全球出版界首例。該書名為《尋找人生目標(biāo)的45種方法》,基于Snowfox Books首席執(zhí)行官Seo Jin制定的內(nèi)容創(chuàng)意,將于2月22日上架。
據(jù)報(bào)道,ChatGPT用時(shí)7小時(shí)完成必要的信息和數(shù)據(jù)研究,用英文撰寫了135頁(yè)內(nèi)容。之后,韓國(guó)科技巨頭Naver的智能AI翻譯應(yīng)用Papago在2小時(shí)內(nèi)將該書翻譯成韓文。由釜山國(guó)立大學(xué)人工智能實(shí)驗(yàn)室和韓國(guó)創(chuàng)業(yè)公司Nara Info Tech聯(lián)合開發(fā)、基于AI的韓文拼寫和語(yǔ)法檢查器負(fù)責(zé)本書校對(duì)工作。封面設(shè)計(jì)則由美國(guó)人工智能圖像生成公司Shutterstock AI完成。
推特進(jìn)一步“節(jié)流”:三個(gè)印度辦公室關(guān)兩個(gè),要求員工居家辦公
近日,據(jù)媒體報(bào)道,推特已經(jīng)關(guān)閉其印度三個(gè)辦公室中的兩個(gè),并要求員工居家辦公,這凸顯了埃隆·馬斯克近階段的重大使命:削減推特成本,并讓這家陷入困境的社交媒體公司扭虧為盈。
知情人士透露,推特去年年底解雇了其在印度約200多名員工中的90%以上,關(guān)閉了位于政治中心新德里和金融中心孟買的辦公室,僅剩位于南部科技中心班加羅爾的一個(gè)辦公室,在那上班的主要是工程師。自馬斯克收購(gòu)?fù)铺匾詠?lái),他已經(jīng)在全球范圍內(nèi)解雇了80%的推特員工,并關(guān)閉了多個(gè)辦公室,旨在實(shí)現(xiàn)財(cái)務(wù)穩(wěn)定。
玩家可輸入文本來(lái)操控游戲角色,微軟內(nèi)部已開始測(cè)試AI版《我的世界》
2月18日消息,據(jù)國(guó)外科技媒體Semafor報(bào)道,微軟已經(jīng)在內(nèi)部測(cè)試新版《我的世界》,允許玩家使用ChatGPT等AI工具來(lái)描述意愿,而不是通過(guò)鼠標(biāo)點(diǎn)擊、手柄操控游戲了。在微軟內(nèi)部演示的《我的世界》中,玩家可以通過(guò)輸入文本提示來(lái)告訴游戲角色接下來(lái)要做什么。報(bào)道稱這款模型似乎并沒(méi)有使用新版Bing背后的Prometheus模型Semafor報(bào)道稱微軟現(xiàn)階段沒(méi)有計(jì)劃將AI引入到《我的世界》游戲的計(jì)劃。
趙長(zhǎng)鵬否認(rèn)幣安將下架美國(guó)相關(guān)代幣,稱區(qū)塊鏈沒(méi)有國(guó)界
據(jù)報(bào)道,全球交易量最大的加密貨幣交易所幣安正在考慮切斷與美國(guó)商業(yè)伙伴的關(guān)系,因?yàn)楦髡畽C(jī)構(gòu)和監(jiān)管機(jī)構(gòu)繼續(xù)調(diào)查該公司。幣安創(chuàng)始人趙長(zhǎng)鵬否認(rèn)該交易所正在考慮在幣安上下架與美國(guó)項(xiàng)目相關(guān)的代幣,并補(bǔ)充說(shuō)區(qū)塊鏈“沒(méi)有國(guó)界”。不過(guò)在社交媒體推特上,趙長(zhǎng)鵬補(bǔ)充道:“我們暫時(shí)撤回了一些潛在的投資,或?qū)γ绹?guó)破產(chǎn)公司的出價(jià)。先征求許可?!保ń缑嫘侣劊?/p>
雷峰網(wǎng)(公眾號(hào):雷峰網(wǎng))
雷峰網(wǎng)原創(chuàng)文章,未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載。詳情見轉(zhuǎn)載須知。