0
如果說以抖音為首的短視頻出海潮正風(fēng)起云涌,那么長視頻出海,愛奇藝也已進(jìn)入新的擴(kuò)張階段。
11月6日,愛奇藝推出國際娛樂服務(wù) iQIYI App,主打科技和內(nèi)容同時(shí)出海,攜手Astro展開馬來西亞地區(qū)本土化運(yùn)營。
雙方合作的內(nèi)容是:
1)Astro將能夠通過愛奇藝技術(shù)產(chǎn)品和內(nèi)容中臺(tái)系統(tǒng)分享愛奇藝的運(yùn)營能力,愛奇藝也將能夠通過Astro強(qiáng)大的媒體和營銷網(wǎng)絡(luò)觸達(dá)當(dāng)?shù)赜脩簟?/p>
2)馬來西亞用戶既可以直接使用Astro賬戶登陸iQIYI App,也可以通過郵箱或Facebook、Google賬戶注冊(cè)新賬號(hào)享受愛奇藝娛樂服務(wù)。
3)全球用戶可通過App Store、Google Play等應(yīng)用商店下載使用愛奇藝國際服務(wù)。
此前的2019年6月,雙方已達(dá)成合作,愛奇藝將在Astro上設(shè)立愛奇藝品牌頻道,整合播出愛奇藝多元優(yōu)質(zhì)內(nèi)容。而隨著此次愛奇藝技術(shù)產(chǎn)品和內(nèi)容中臺(tái)系統(tǒng)的“出海”,其科技+內(nèi)容的國際化嘗試又落一子。
內(nèi)容和技術(shù)是視頻服務(wù)的主要驅(qū)動(dòng)力
與愛奇藝合作的Astro是馬來西亞的內(nèi)容及消費(fèi)者企業(yè),擁有馬來西亞最大付費(fèi)電視網(wǎng)絡(luò)、免費(fèi)電視服務(wù)平臺(tái)NJOIPrepaid、電臺(tái)Astro Radio、OTT平臺(tái)Astro GO和NJOI Now、電子商務(wù)平臺(tái)Go Shop等,業(yè)務(wù)覆蓋電視、電臺(tái)、電子商務(wù)等,當(dāng)前服務(wù)馬來西亞570萬戶家庭——占馬來西亞家庭數(shù)76%,也正因如此,Astro成為了愛奇藝在中國之外的首位國際應(yīng)用合作伙伴。
近年來,愛奇藝以內(nèi)容發(fā)行為開端,面向全球用戶提供娛樂內(nèi)容。截至目前,愛奇藝已經(jīng)發(fā)行超2000集內(nèi)容,覆蓋全球200多個(gè)國家及地區(qū),推出了眾多高口碑、高熱度的全球性爆款。
愛奇藝尤其在馬來西亞的動(dòng)作頻頻。
從數(shù)據(jù)上來看,《破冰行動(dòng)》、《烈火軍?!贰ⅰ稛o主之城》、《我的莫格利男孩》、《獨(dú)家記憶》、《熱血少年》、《青春有你》、《中國新說唱》、《奇葩說》等愛奇藝原創(chuàng)內(nèi)容已成為馬來西亞地區(qū)的收視熱點(diǎn),未來愛奇藝《劍王朝》《愛情公寓5》《從前有座靈劍山》《奇葩說6》《青春有你2》等重磅內(nèi)容和Astro出品的《國際華裔小姐》、《叫我男神》和網(wǎng)劇《很紅又怎樣》等優(yōu)質(zhì)內(nèi)容,都將上線iQIYI App。
在這個(gè)視頻服務(wù)崛起,消費(fèi)者得以享受豐富娛樂選擇的時(shí)代,緊密的合作關(guān)系是非常必要的。Astro首席執(zhí)行員陳寶福表示,內(nèi)容和技術(shù)是視頻服務(wù)的主要驅(qū)動(dòng)力,而愛奇藝是該領(lǐng)域的先驅(qū),他們非常期待在數(shù)據(jù)科學(xué)和AI領(lǐng)域向愛奇藝學(xué)習(xí)。
出海帶上AI“嫁妝”
正是基于自身的能力外溢,愛奇藝在出海中是“雙螺旋”并進(jìn)姿態(tài)。
在不久前的烏鎮(zhèn)大會(huì)上,愛奇藝創(chuàng)始人、CEO龔宇將近年來愛奇藝在探索內(nèi)容出海過程中的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)為:“帶著嫁妝”輸出中國文化產(chǎn)品與服務(wù)。
從以往來看,內(nèi)容出海比如電影電視到了一個(gè)國家和地區(qū),基本需要依靠當(dāng)?shù)氐那纴磉M(jìn)行傳播,傳播中技術(shù)方面的問題也更多是依靠當(dāng)?shù)刈约航鉀Q。
而今天,隨著內(nèi)容質(zhì)量的提升,觀眾體驗(yàn)訴求的加強(qiáng),很多軟件技術(shù)與服務(wù)是與視頻內(nèi)容深度捆綁的,比如一部高清的VR電影,需要強(qiáng)大的數(shù)據(jù)存儲(chǔ)和計(jì)算能力才能支持順利傳播,這對(duì)于中小型國家、媒體來說,具有巨大的門檻。
愛奇藝的邏輯是,內(nèi)容交流與傳播要想變得更加便捷,依附于內(nèi)容本身的互聯(lián)網(wǎng)無線技術(shù)、存儲(chǔ)技術(shù)、大數(shù)據(jù)運(yùn)算技術(shù)也需要“同步出?!?。
從AI技術(shù)本身來看,已貫穿愛奇藝內(nèi)容的創(chuàng)作、生產(chǎn)、標(biāo)注、分發(fā)、播放、變現(xiàn)直到售后服務(wù)的各個(gè)環(huán)節(jié)。國內(nèi)的5G已經(jīng)在大帶寬、低延遲、多連接等方面展現(xiàn)優(yōu)勢,AI技術(shù)的發(fā)展拓寬了創(chuàng)意和發(fā)展空間,視頻內(nèi)容正朝著輕應(yīng)用化方向發(fā)展。
出海中,語言文字是一大難關(guān),而AI機(jī)器翻譯將很大程度上降低語言翻譯的時(shí)間與人力成本,解決語言障礙。另外,內(nèi)容創(chuàng)作上,AI智能圖像上色、AI智能剪輯等愈加流行,發(fā)揮著輔助內(nèi)容創(chuàng)作的作用。在國內(nèi),這些智能技術(shù)應(yīng)用已經(jīng)很成熟,輸出到海外,是順理成章的事。
AI智能索引技術(shù)是這次愛奇藝出海的一大亮點(diǎn)?;诔^200萬人物的智能明星庫,愛奇藝根據(jù)藝術(shù)創(chuàng)作需求建立AI智能索引,提升大型綜藝創(chuàng)作速度與藝術(shù)創(chuàng)作水準(zhǔn),成為了新一代綜藝制作的工業(yè)化標(biāo)準(zhǔn)。
除了專業(yè)內(nèi)容制作之外,AI技術(shù)還服務(wù)于UGC內(nèi)容創(chuàng)作者,通過智能再創(chuàng)作系統(tǒng)為內(nèi)容創(chuàng)作者帶來海量創(chuàng)作素材庫與輔助創(chuàng)作能力。使用戶輕松對(duì)視頻進(jìn)行二次創(chuàng)作,如自動(dòng)混剪、配樂、推薦短視頻封面等,讓藝術(shù)創(chuàng)作更簡單。
AI是現(xiàn)象級(jí)爆款背后的技術(shù)
愛奇藝會(huì)員及海外業(yè)務(wù)群總裁楊向華對(duì)于此次與Astro的合作表示,互聯(lián)網(wǎng)無線技術(shù)、存儲(chǔ)技術(shù)、大數(shù)據(jù)運(yùn)算技術(shù)等都正在助力全球內(nèi)容交流與傳播變得更加便捷,愛奇藝希望能夠與合作伙伴分享愛奇藝的研發(fā)成果和數(shù)據(jù)存儲(chǔ)、運(yùn)算能力,為全球用戶提供優(yōu)質(zhì)娛樂服務(wù)。
這意味著,愛奇藝多年“攻堅(jiān)戰(zhàn)”積累下的技術(shù),已經(jīng)成為其繼續(xù)向外擴(kuò)張的驅(qū)動(dòng)力之一。
2019年5月,愛奇藝向外展現(xiàn)了包括AIWorks智能制作系統(tǒng)、AI雷達(dá)等過去一年來在“AI+娛樂”領(lǐng)域的多項(xiàng)創(chuàng)新成果,同時(shí)發(fā)布全球首個(gè)互動(dòng)視頻標(biāo)準(zhǔn)(Interactive Video Guideline,簡稱IVG)并計(jì)劃推出協(xié)助互動(dòng)視頻生產(chǎn)的互動(dòng)視頻平臺(tái)(Interactive Video Platform,簡稱IVP),其目的是為內(nèi)容創(chuàng)作者便捷高效地打造高品質(zhì)的互動(dòng)視頻。
這讓外界看到,以AI為核心的前沿技術(shù)正在驅(qū)動(dòng)娛樂工業(yè)為用戶帶來突破性的感官體驗(yàn)。
影視內(nèi)容“互動(dòng)化”是其中一個(gè)小小的浪潮。
這是用戶個(gè)性化觀影需求的爆發(fā),也是娛樂工業(yè)在“互聯(lián)網(wǎng)+5G”時(shí)代內(nèi)生創(chuàng)新的必然。愛奇藝推出IVG和IVP,為行業(yè)探索全新的影視內(nèi)容表達(dá)方式提供了可能性。
據(jù)愛奇藝副總裁謝丹銘介紹,視頻增強(qiáng)技術(shù)也有很多AI元素。利用自主研發(fā)的ZoomAI智能視頻增強(qiáng)技術(shù),愛奇藝把一部電影的修復(fù)時(shí)間由10人團(tuán)隊(duì)20天的周期縮短到12小時(shí),并將該技術(shù)大規(guī)模復(fù)制到中國早期重要影視藝術(shù)遺產(chǎn)的修復(fù)中,通過AI技術(shù)讓其在熒屏上重現(xiàn)生機(jī)。這其中,《勞工之愛情》、《白毛女》、《龍須溝》等就是典型的案例。
ZoomAI已經(jīng)成為愛奇藝打造高品質(zhì)視頻視聽體驗(yàn)的重要手段,還被用作動(dòng)漫、紀(jì)錄片等的插幀、分辨率提升、在線省流觀看視頻等。
科技和創(chuàng)意的雙增長時(shí)代
整體來看,愛奇藝的雙螺旋基因是科技和創(chuàng)意,攜手Astro,其實(shí)是在一個(gè)更大的舞臺(tái)上展現(xiàn)愛奇藝的原創(chuàng)內(nèi)容和技術(shù)優(yōu)勢,對(duì)于愛奇藝自身來說,海外業(yè)務(wù)的拓展會(huì)給愛奇藝帶來更大的市場空間和增長潛力。
無疑,AI成為爆款背后的動(dòng)力,也是下一輪4K/8K/VR視頻背后的智能基因,與5G技術(shù)的結(jié)合,將催生包括電信運(yùn)營商、終端服務(wù)商以及內(nèi)容提供商、內(nèi)容分發(fā)平臺(tái)等產(chǎn)業(yè)鏈多環(huán)節(jié)的技術(shù)“升維”,對(duì)愛奇藝或者龐大的娛樂產(chǎn)業(yè)而言,將迎來生態(tài)全面進(jìn)化的新時(shí)代。
雷峰網(wǎng)原創(chuàng)文章,未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載。詳情見轉(zhuǎn)載須知。